Bundesautobahn A5
Alsfeld - Frankfurt am Main - Darmstadt - Heidelberg - Karlsruhe - Freiburg im Breisgau - Neuenburg (Grenze Frankreich) - Weil am Rhein - Grenze Schweiz
Bundesstraße B3
Hamburg - Soltau - Celle - Burgdorf - Hannover - Einbeck - Northeim - Göttingen - Hann. Münden - Kassel, Borken - Marburg - Gießen,
Langgöns - Friedberg - Frankfurt/Main - Offenbach, Egelsbach - Darmstadt - Heppenheim - Heidelberg - Bruchsal - Karlsruhe - Rastatt - Baden-Baden - Bühl - Offenburg - Lahr - Emmendingen - Freiburg - Müllheim - Weil am Rhein (Grenze Schweiz)
Butzbach - Bad Driburg
varianten der route: Über B3 und A5 und Städte Bad Nauheim und Warburg, Über A485 und A49 und Städte Marburg und Baunatal, Über B252 und B7 und Städte Marburg und Warburg
längste variante: Über B252 und B7 und Städte Marburg und Warburg
Butzbach - Oberstdorf
varianten der route: Über A5 und A8 und Städte Schwetzingen und Stuttgart, Über A66 und A3 und Städte Friedrichsdorf und Aalen, Über A81 und A98 und Städte Bad Nauheim und Böblingen
längste variante: Über A5 und A8 und Städte Schwetzingen und Stuttgart
Butzbach - Eisenach
varianten der route: Über B3 und A5 und Städte Homberg (Ohm) und Eisenach
längste variante: Über B3 und A5 und Städte Homberg (Ohm) und Eisenach
Butzbach - Nordhorn
varianten der route: Über B3 und A485 und Städte Wetzlar und Gronau (Westfalen), Über A45 und A2 und Städte Olpe und Waltrop, Über A4 und A3 und Städte Langenfeld (Rheinland) und Oberhausen
längste variante: Über B3 und A485 und Städte Wetzlar und Gronau (Westfalen)
Butzbach - Kühlungsborn
varianten der route: Über B3 und A5 und Städte Hildesheim und Walsrode, Über A485 und A45 und Städte Werne und Lohne (Oldenburg), Über A1 und A2 und Städte Schwerte und Garbsen
längste variante: Über B3 und A5 und Städte Hildesheim und Walsrode